lunes, 29 de noviembre de 2010

Ediciones El Milagro y su trayectoria como compañía teatral


Ediciones El Milagro, es una asociación cultural independiente, fundada en 1991. Nace con la idea de cubrir un vacío editorial, y de crear un espacio de pensamiento, de crítica y de confrontación de ideas. Es una compañía que se dedica a promover la creación escénica, la producción editorial y la reflexión artística.
El objetivo principal de esta compañía es “construir un auténtico espacio de pensamiento, que contribuya a fortalecer los vínculos del teatro con nuestra sociedad y, en particular, con la comunidad que nos rodea”.
El dramaturgo y miembro del consejo directivo de Ediciones El Milagro, David Olguín,  nos cuenta más acerca de los inicios de esta compañía: “tiene ya 18 años prácticamente  Ediciones El Milagro, por un lado yo tenía ese interés, hablé con un amigo mío, en aquel  entonces Juan Roberto Pliego, que fue editor de Nexos, apareció en mi camino. Pablo Moya, él era amigo de la gente que en ese momento había fundado El Milagro. Lolita Figueroa, Lorena Mata, Daniel Giménez Cacho, y bueno se dio de pronto la posibilidad real que obedecía en ese momento a  la necesidad finalmente de ponernos en contacto con nuestros contemporáneos”.
El Milagro se ha consolidado como una de las editoriales más importantes en México e Hispanoamérica, con más de 120 libros publicados. A pesar de su trabajo con autores extranjeros y su reconocimiento a nivel internacional, un criterio básico en esta compañía, es dar impulso a talentos mexicanos, y que responda a intereses de la escena mexicana.
En cuanto a la manera en que Ediciones El Milagro se ocupa de conseguir actores, y obras de calidad, David Olguín nos cuenta qué es lo primordial que buscan en la compañía: “tenemos nosotros un consejo editorial que decide respecto a los contenidos, son varias líneas sobre las que trabajamos.
“Básicamente en el terreno del teatro extranjero buscamos autores de alguna manera canónicos, no obstante no sean conocidos en el habla hispana pero que sí tengan una solidez importante en su propia tradición, esto de alguna manera limita, en muchos sentidos a veces a autores jóvenes y demás que pueden tener una calidad importante pero que la obra todavía no adquiere  ese rango, lo hacemos en este sentido porque es una inversión muy fuerte” afirmó.
Ediciones El Milagro busca integrar todas las áreas de la actividad escénica, desde la financiera hasta la estética, bajo un mismo concepto de producción que pretende asegurar el más alto nivel de calidad artística, en un afán por contribuir de manera decisiva a los esfuerzos para colocar el teatro mexicano a la altura de los mejores del mundo.

Las personas que han formado este proyecto tienen una percepción de la actividad artística, como una manera de conocer y cuestionar nuestro mundo, y como un medio de convertirnos en gente más plena.

El Milagro ha producido las siguientes puestas en escena:
  • 1995 La toma de la luna de Lanford Wilson,
    dirección de Juan Carlos de Llaca
  • 1996 Los perdedores de Vicente Leñero,
    dirección de Daniel Giménez Cacho
  • 1999 Un placer contagioso de Malú Huacuja,
    dirección de Daniel Giménez Cacho
  • 2002 Tres obras de copi: Eva Perón, dirección de Catherine Marnas.
    El homosexual o la dificultad de expresarse, dirección de Daniel Giménez Cacho. Las cuatro gemelas, dirección de Carlos Calvo
  • 2002 Belice, autor y director David Olguín
  • 2004 Sex, Drugs and Rock and Roll de Eric Bogosian,
    dirección de Daniel Giménez Cacho
  • 2005 Clipperton, autor y director David Olguín
  • ¿Estás ahí? de Javier Daulte,
    dirección de Daniel Giménez Cacho
  • Tatuaje de dea loher, dirección de David Olguín
  • 2007 Rosette se pronuncia de Hugo Hiriart,
    dirección de Daniel Giménez Cacho
  • 2008 Siberia, escrita y dirigida por David Olguín.
    Persona, adaptación del guión cinematográfico de Ingmar Bergman, dirección de Daniel Giménez Cacho
  • La visita inesperada, de Lucío Espíndola, dirección de Amaranta Leyva y Lourdes Pérez Gay

No hay comentarios:

Publicar un comentario